FC2ブログ


Recent entries
2008/12/31 (Wed) そして....

今日も...まだまだイノク-ギルドンを引きずっているチョコです...

とにかくこのBGMに行きつくとすべての手が止まり...浸りに浸ってしまって...
昨日もご紹介したばかりですが...今日もまたさらに...いいものを見つけたので...

0127yuri13.jpg

ご紹介しちゃいます^^
いつまでここに置いててくれるかどうかはわかりませんが...
フォトショップで加工された画像で...素敵なMVを仕上げてくれていました...
별빛양 さん作で マニャゲ です。
(별빛양 さんがユリちゃんの公式カフェにUPしてくださったものをお許しをいただいてこちらに載せます^^)

http://www.jbedunet.com//edit_pds/YURLLOVE.swf

是非...クリックして聞いてみてください^^
(クリックで別ウィンドウ立ち上がり演奏スタートするはずです^^
読み込みに時間かかるかもしれませんが...じっと待っててくださいね)

今、第4話の日本語字幕作業を着々と進めておりますが...
この7.8話のせいで...すぐ作業の手が止まっちゃうんです...
かなりチョコ7.8話でやられちゃってます...(笑)
そうしたところで...第4話を翻訳してたら...ギルドンとイノクのとっても単純な会話までも
涙で濡れてしまうようになってきちゃいました...
こんな楽しい二人は見られなくなるのかな...そう思うとまた涙がこぼれてきて...
イノクの溌剌とした姿を見てるとまたそれが切なくやるせなくて...
作業しながら大粒の涙流しながらやってます...
だから...もうちょっと時間かかるかもしれません...
すべては7.8話のせいにさせてくださいね~~~^^
今日中に仕上がるといいのですが...


スポンサーサイト

テーマ:洪吉童 ホン・ギルドン - ジャンル:テレビ・ラジオ


第7.8話をすんごく引きずっているチョコです。

1週間ドラマ待たされるけど、リアル視聴でしか味わえない1週間だな~ってしみじみ。
ギルドンとイノクのことあーでもない、こーでもないって考える時間があって...あの時の二人はこーだったなとかあの時の可愛いひとときもう一回見てみようかなとか...

DVDに頼っての韓国ドラマ視聴とは全く違って、言葉の壁も多くて意味分かんないところもたくさんあるけど...でもできるもんなんだなぁって妙な感動を覚えている毎日...
早送りすることなく見ることのできる幸せをかみしめています。

昨日お送りしたマニャゲいかがでしたでしょうか...7話で1度8話で2度流れていましたよね。
こちらはそれより一足早くBGMで流れていた「初めてなのに...」たぶんこれはギルドンのテーマ曲なのかなって思います。6話で初めてかかったのかな?ちょっとそこがあやふやでごめんなさい...7話では2度流れていたこの曲を...ご紹介します^^

snapshot0127001.jpg


続きを読むでどうぞ(*^^*)
.... 続きを読む

テーマ:洪吉童 ホン・ギルドン - ジャンル:テレビ・ラジオ



| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2008 お気に召すままチョコっとchocolat!, All rights reserved.