Recent entries
2008/12/31 (Wed) そして....

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


17話予告が公式HPに掲載されました~~~

大変です~~~~


★17回::2008年2月27日水曜日
ギルドンの代わりをして,弓をむかえたチャンフィはギルドンとイノクの助けで納屋に隠れる,弓を抜いたギルドンはドクが埋められた矢であることを知り解毒剤を探しに出る。
涙まぜこぜになったイノクはチャンフィの手を握りながら,チャンフィが気を失わないように様子をうかがうけれど....

17話予告ページ
こちらで動画確認してください~~~

公子が....
ギルドンが~~~~~
オモオモオモオモオモモモモ~~~~~まさかの....事になっていました~~~@@!!!

予想もしていなかった展開にチョコ心臓バクバクです~~~オモオモ...
スポンサーサイト

テーマ:洪吉童 ホン・ギルドン - ジャンル:テレビ・ラジオ




私も、今さっき拝見しチョコさんと同じくオモオモオモです~~。
もう少し先だと思ってたし(爆)
【2008/02/25 17:44】 URL | BELL #HCI4rwHI[ 編集]
予告の韓国語せりふです

イノク : 공자.

ギルドン : 화살에 독을 발라놨어

ギルドン : 활을 쏜게 누구야?

イノク : 길동아

チャンフィ : 울지마

チャンフィ : 어째서 좌상의 딸을 끌어들인 게야?

ギルドン : 너한테 생명의 은인이다.


チャンフィ : 그자와 같이 있어야 한다고 했지?
나도 그자와 같이 가기로 했으니
너와 나도 같이 가는 거야.

イノク : 왜 공자한테 미안하지?

スグン : 길동이 넌 그 대군 믿냐?

チャンフィ : 너는 앞으로 절대 나를 배신할수 없다

ギルドン : 아픈데 엄청 많은데. 여기도 아프고.
아무래도 긴급처방이 필요해.

【2008/02/25 17:57】 URL | 玄羽 #ixhng8Ec[ 編集]
chocoさん、こんばんは~

な、な、なんと~!!!
ギルドン、ついに気持ちを抑えられなくなった!?
それにしても、こっそりしなくても~~~^^;
【2008/02/25 22:26】 URL | hako #-[ 編集]
チョコさん こんばんは~

玄羽さんはじめまして^^韓国語のセリフありがとうございます。おかげで良く分かりました!ここが痛い というのは多分胸を触りながらの劇中セリフと、勝手に解釈しました^^

17話 待ち遠しいです!
【2008/02/25 22:27】 URL | パル #-[ 編集]
BELLさん、こんにちは~\(^o^)/

ほんとに、不意打ちのキスだよね...ホン姉妹のこの憎い演出は視聴者の期待を逆にひっくり返すような作り方で...本当に見ていて面白いです^^

玄羽さん、(@^0^@)ノ彡☆゜・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜

韓国語ありがとうございます^^
最後のギルドンのセリフがとてもいいです~~
翻訳したものを↑ブログに掲載させてもらいました。(^人^)感謝♪さらに17話が期待されます(*^^*)

hakoさん、(^-^*)/コンチャ!

ついに...ユリちゃんの夢を見たの~~~
だけど、ユリちゃんというか...イノクの夢だったの~~~今日の記事にそれについては書いたんだけど...自分も今朝夢から覚めた時のこの複雑な気持ち...やれやれ~(^^ゞ

パルさん、▼o・_・o▼コンニチワン♪

玄羽さんのおかげでストーリーがわかるような...
嬉しさがありますね^^待たれる17話...だけど明日が遠いです~~~
【2008/02/26 12:49】 URL | choco #-[ 編集]














管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2017 お気に召すままチョコっとchocolat!, All rights reserved.




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。